This isn't a product. It's a hyper-specific academic simulation tool that probably only matters to you and maybe 46 other people on Earth. But if you're one of them, congratulations on your extremely niche interests.
No signup, no tracking, no business model. This is a passion project that escaped into the wild.
There is no business here. This isn't a startup pivot waiting to happen. It's just a thing that exists because someone thought it should exist.